CO129-281 - Governor Sir Robinson & Acting Governor Major Gen Black - 1898 [1-3] — Page 19

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the enclosed list

Enclosure

the Quarter ended 31st December 1897.

I have the honour to be;

Sir,

Your Most Obedient Humble Servant;

William Robinson

5020

14 FC 98

List of Gratuities granted during the Quarter ended 31st December, 1897.

Name of Grantee Description Amount Remarks Cheung Akin, widow of Cheung Po, a coolie in the Pub. Works Dept. Compassionate allowance $48. Deceased had been in the Govt service over 20 years. Cheung Co. Watchman in the Fire Brigade Gratuity $54. 1 month's pay for every 3 years' service. Old age. Has served the Govt over 18 years. Chin Sam, Fireman, No7, Police Station. Gratuity $30. 1 month's pay for every 3 years' service. Has served the Govt 8 years.

Edit History

2026-05-30 12:52:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the enclosed list Enclosure the Quarter ended 31st December 1897. I have the honour to be; Sir, Your Most Obedient Humble Servant; William Robinson 5020 14 FC 98 List of Gratuities granted during the Quarter ended 31st December, 1897. Name of Grantee Description Amount Remarks Cheung Akin, widow of Cheung Po, a coolie in the Pub. Works Dept. Compassionate allowance $48. Deceased had been in the Govt service over 20 years. Cheung Co. Watchman in the Fire Brigade Gratuity $54. 1 month's pay for every 3 years' service. Old age. Has served the Govt over 18 years. Chin Sam, Fireman, No7, Police Station. Gratuity $30. 1 month's pay for every 3 years' service. Has served the Govt 8 years.
Baseline (Original)
proval the enclosed list Enclosure the Quarter ended 31st De of gratuities granted during cember 1897. I have the honour to be; Sir, Humble Servant; Your Most Obedient Williain Robinzon 5020 14 FC 98 List of Gratuities granted during the Quarter ended 31st December, 1897. of Grantee Description amount Name of Grantee Cheung Akin, widow of Compassionate the Pub. Works Dept. ng a thin, a coolie in Po, Cheung Co. Watchman in the Fire Brigade allowance Gratuity کرو $48. $54. Chin Sam, Fireman, Gratuity $30. No7, Police Station. Remarks Deceased had been in the fout service over 20 years. pay for every 3 years' service. Old age. Has served the Gout oved 18 years. I month's pay Zyears' service. for every Has served the fout B years. I month's, every 3 years serviz 1 pay for
2026-05-30 12:52:21 · Baseline
View content

proval

the enclosed list

Enclosure

the Quarter ended 31st De of gratuities granted during

cember 1897.

I have the honour to be;

Sir,

Humble Servant;

Your Most Obedient

Williain Robinzon

5020

14 FC 98

List of Gratuities granted during the Quarter ended 31st December, 1897.

of Grantee Description amount

Name of Grantee

Cheung Akin, widow of Compassionate

the Pub. Works Dept.

ng a thin, a coolie in

Po,

Cheung Co. Watchman in the Fire Brigade

allowance

Gratuity

کرو

$48.

$54.

Chin Sam, Fireman, Gratuity $30.

No7, Police Station.

Remarks

Deceased had been in the fout service over 20 years.

pay for every 3 years' service. Old age. Has served the Gout oved 18 years. I month's pay Zyears' service.

for every Has served the fout

B years. I month's, every 3 years serviz

1 pay for

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.